Powered by Blogger.

SUNDAY FUNDAY






Täna oli üks nendest ideaalsetest pühapäevadest, mis algasid pannkookidega enne kella 9 ning enamus päevast möödus õues kuuma päikse käes. Külastasin täna esimest korda Balti Jaama turgu ja olgem ausad, ma olin lihtsalt hämmingus, kui vinge seal on! Ma oleks tahtnud kõige pildistada, kõike osta ja proovida, sest põnevaid söögikohti ja väikeseid poode oli seal hulganisti. Suureks lemmikuks sai mul kindlasti Kalevi kommipood, sest maiasmokk nagu ma olen, tundsin ennast seal nagu taevas. Võtsime sealt õega kaasa natuke kommi ning kuna meil olid kõhud ainult magusa jaoks natuke liiga tühjad, haarasime Pagarini'st kaasa ühed prezel'sid. Ma polnud sellist asja mitte kunagi enne proovinud ja suur huvi pani kohe ostma muidugi. Nii me seal istusime kuuma päikese käes, nautisime oma näkse ja üksteise seltskonda. Hiljem suundusime ka Arsenali keskusesse, kust peale söögi ka Hurtsi piletid kaasa tõime! Peab ütlema, et Põhja-Tallinna linnaosa läheb ikka aina ilusamaks ja vingemaks ning siin on täiesti suurepärane elada. Olen täiesti kindel, et jääme siia kanti ikka väga pikaks ajaks. Jalutamisväärseid kohti tekib ka siia aina juurde ja just nii väiksed asjad teevadki kohe päeva paremaks. Soe suveõhk ja hea muusika on mul veel tänaõhtusteks kaaslasteks ja loodan, et teilgi. Ma olen üsna kindel, et ma ei ole üksi, kui ütlen, et suvi on ikka kuradima tore aeg ning see tunne, mis enda sisse tekib, on nii hea. Kuidagi hoopis teistsugused mõtted käivad peas ringi ja kõik on kohe mitu korda ilusam ja nauditavam. Suurepärast pühapäeva õhtut teile!!

Today was one of those perfect Sundays that started with pancakes before 9AM. I spent most of my day out in the sun and it was so good! Visited the new Balti Jaama market for the first time today and I can honestly say that I was so freaking surprised when I entered it. I looks so cool! Like honestly, I felt like I need to take pictures of everything and I wanted to buy so many things. My favorite store turned out to be the candy shop from Kalev because I really felt like I was in heaven when I saw all the candy there, haha. I love candy. We crabbed some with us and then headed to Pagarini's bakery to get some prezels because we had never tried them and we were too hungry to only have sweets. We absolutely enjoyed these snacks and it was so good to sit outside in the hot sun. Days like these are really rear in Estonia and I just wish this day could last longer. Now I have some good music playing and fresh summer air coming through the window and life feels so good right now. We also go the tickets to Hurts concert on our way home and now we have something exiting to wait for. We had a pretty long walk all together and I have to say that the North-Tallinn area is turning into the coolest place in Tallinn. I feel so happy to be living here and I think we'll stay here for a long time. At least I hope so. I'm ending today's post in a very positive note and I really hope that summer makes you feel as good as it does for me. I just love pretty much everything at the moment. Have a happy Sunday night and I'll talk to you next week!

COME SHOP

Homme kell 10-15.00 olen Telliskivi Kirbuturul platsis ja ootan teid kõiki ostlema! Kõik asjad, mis müüki lähevad on väga vähe (kui üldse) kantud ja väga korralikud. Hinnad alla 10€, mõned üksikud asjad natuke üle selle, seega tule vaata ise üle. Mõned näited, mis homme müüki lähevad:

Zara kuntsnahast püksid. Megaaa ilusad, aga endale väiksed kahjuks (S suurus).

Kleit, mida kandsin ainult sellel pildistamisel

New Balance tossud (37)

River Island saapad

H&M lühikesed püskid, jällegi kantud ainult sellel pildistamisel.

Boyfriend jeans, super mugavad ja ilusad, aga endale suured kahjuks.

Lisaks on müügis ka Misspap'i ülepõlve saapad, sest ostsin endale Shein'st uued ja kahte paari ma ei vaja. Kandsin neid saapaid 2 korda möödunud sügisel. Mul on nii palju asju homme letis, et mul on raskusi suure kohvri kinni panemisega. Nii et, ega midagi muud, kui tule shoppama!

PRODUCTIVE DAYS

Wearing: top, choker - H&M / cardigan - from my sister (New Yorker) / jeans - Vero Moda / denim jacket - thrifted (River Island) / sneakers - Adidas NMD

 Tere hommikust, sõbrad! Pikad püksid ja tossud rokivad veel endiselt, sest need paar tõsiselt sooja päeva said ilusti kenasti tööl veedetud. Tüüpiline, eks? Esmaspäev oli mul küll vaba, kuid läks siiski väga töökalt, sest filmitud sai mitu videot, koristatud korter ja õhtupoole veel muud kodused toimetused. Produktiivsed vabad päevad on ikka super toredad, aga nüüd juba tunnen, et oleks vaja ühte rahulikku päeva ka. Sellist, et saaks rahulikult kohvi juua, muusikat kuulata ja oma märkmikusse kõik vajalikud asjad kirja. Nüüd on aga nii, et eile sai laupäevaks broneeritud Telliskivi Kirbukale koht ja iga vaba hetk läheb selle jaoks ettevalmistamiseks. Lisan siia varsti ka mõned parimad palad, mis seal müüki panen. Nüüd aga ootab hommikusöök ja tööle minek, räägime varsti! Ajaaa, muide, kes veel armastab teksatagisid?? Mina igatahes olen missioonil vähemalt 2 tükki juurde soetada, enne kui suvi jälle otsa saab. Super ilusat päeva teile!!

Good morning, friends! Long pants and sneakers are still so in because of course I was at work the days when it was really warm in Tallinn. Quite typical for me. Anyway, I had a free Monday this week but it was still such a busy day. I managed to film several videos, clean the apartment and do some other household stuff later on the day. I love my days off to be productive but now I feel that I could really use a nice chill day for once. The kind that I could just drink coffee, listen to good music and write all the things on my mind to my notebook. My upcoming free weekend is already pretty planned, too. So I guess this relaxing day has to wait. Yesterday I booked a place at Telliskivi's Flea Market this Saturday and now I'm spending all my home-time to preparing for that. I'll put some of the highlights up here, too. But now it's time for breakfast and work. Oh, and is anyone else as obsessed with denim jackets as me?? I love them! Okay, must go now, have a super great day!!

MY NEW HAIR AND 10 REASONS WHY I DECIDED TO CHOP IT OFF



Olin oma juuste lõikamisest mõelnud siin juba ikka vähemalt pool aastat ja paar korda vist blogiski maininud, et tahaks kevadeks midagi värsket. Ikka lükkasin seda juuksuriaja panemist edasi ja edasi, ilma suurema põhjuseta tegelikult. Teisipäeval oli jälle üks nendest hommikutest, mil ma pärast kümneminutilist juustekammimist lõpuks närvi läksin, sest juuksed olid ikkagi sassis ja lõpuks otustasin nad ikkagi kinni panna. Võib tunduda küll imelik sellise asja pärast närvi minna, aga tõesti, viimased päevad olid põhimõtteliselt kõik sellised. Ja kohe vannitoast välja astudes kirjutasin oma endisele töökaaslasele, kes Annely Ilustuudios juuksurina töötab, et tahaks tulla juukseid lõikama. Neljapäeva õhtuks oli mul aeg olemas ja läksin sinna kindla teadmisega, et tahan lühikesi juukseid. Lõpptulemusega olen nii super rahul ja kuigi samal õhtul oli veel väga harjumatu peeglisse vaadata, siis nüüd olen ma pigem õnnelik selle vaatepildi üle. Tegelikult oli sellel suurel soengumuutusel põhjuseid palju ja vastus küsimusle, et miks ma oma juuksed ära lõikasin, on järgmine:

1. Need olid kogu aeg sassis
Nagu juba enne mainisin, siis kammimisest ei olnud enam lihtsalt kasu, sest juuksed läksid järgmisel hetkel jälle sassi.

2. Juuksed olid kogu aeg mustad
No tõesti, ma pesin oma juukseid põhimõtteliselt iga teine päev, sest ei saanud lihtsalt kauem olla ilma pesemata. Lisaks nad minu arust üldse ei kuivanudki nagu puhtaks? Iga kord, kui juuksed justkui ära kuivasid, tundsin ma nagu need oleks ikka mustad. Ja mitte juuksejuured vaid nagu legit kogu pahmakas. See oli veider ja ma ei saanud aru, mis seda põhjustab.

3. Ma kandsin neid kogu aeg kinni
Iga kord, kui juuksed lahti kuhugi läksin, kahetsesin seda pärast ja päeva lõpuks olid nad alati kinni. Krunn oli mu parim sõber ja mu mega pikk hobusesaba sai väga palju tähelepanu. Ma tundsin, et nendel pikkadel juustel ei ole väga mõtet, kui ma neist rõõmu ei tunne.

4. Need olid nii katki
Vähemalt nii ma arvasin. Tegelikult sain Britta (juuksur) juures teada, et ainult otsad on katkised. Aga mul oli alati selline tunne, et mu juuksed pole üldse ilusad.

5. Ma tahtsin värskust ja muutust
Alati tekib minu arust enne suve täiega see tung, et tahaks midagi muuta oma välimuses. Soeng on kindlalt üks kõige lihtsam variant ja ma olin nii kaua oodanud, et saaks mingit värskust enda välimusse.

6. Tunnen ennast palju enesekindlamana
Seda ma küll enne poleks arvanud, aga see soeng andis mulle kohe suure boosti enesekindluse suunas. Ma tunnen ennast 10x paremini kui nende pikkade juustega ja me kõik ju teame, et enesekindlus teeb naise seksikaks.

7. Soengu tegemine on lihtsam
Kuigi ma oma pikkade juustega mitte kunagi mingit soengut ei teinud, leian, et lühikestega on see asi palju lihtsam. Aga tõesti peale seda tüütult pikka juustekammimist ei tekkinud kunagi seda tunnet, et oh, võiks täna mingi soengu teha. Never. Mu parim soeng oligi hobusesaba.

8. Juuksed kuivavad kiiremini
Oh lord, kui kaua see juuksepahmakas kuivas mul! Ma ei saanud kunagi enne magamaminekut juukseid pesta, sest need poleks magades ära kuivanud ja suur föönitamise sõber ma ei ole. Ja kui oligi vaja juuksed kiirelt kuivaks saada fööni abil, siis kunagi ei viitsinud ma neid niii kaua föönitada, et need oleks reaalselt kuivad. Nüüd on nii hea!

9. Juuksed oli kogu aeg igal pool ees
See oligi põhjus, miks ma need enamasti kinni hoidsin. Lihsalt jäid ette. Nüüd saan isegi joosta ja trenni teha nii, et ei pea juukseid kinni panema. Vot see on vabadus, haha!

10. Need olid igavad
Pikad juuksed võivad kõlada nagu unitus igasuguste soengute jaoks, aga minu jaoks asi nii ei olnud. Ma lihtsalt ei teinud oma juustega midagi. nad lihtsalt olid. Ei sirgendanud, ei lokitanud, ei teinud punupatse ega vägevaid soenguid. Seetõttu ma ei näinudki nagu vajadust enam nendel. Lühikese soenguga on kuidagi palju ägedam mängida ja isegi kui ma otseselt kuidagi väga ei stiliseeri, on nad ikkagi ilusas soengus ja näevad lahedad välja.


Nii et, kui keegi teist mõtleb ka oma juustega midagi uut ette võtta, siis mina ütlen - tee seda!


I had been thinking about getting a haircut for the longest time now. I even talked about it several times on my blog but still I just postponed the hairdresser's visit on and on for so long. Not even having a good reason for that. So there I was, combing my hair for then minutes straight and finally getting all pissed about it because it just got messy after a few second of being smooth. It was so annoying but all my last hair combing sessions were like that - getting mad in the end and putting my hair up again. So on Tuesday after saying goodbye to few of my nerve cells again, I sat down and wrote to one of my ex co-worker who now works as a hairdresser at Annely Ilustuudio. I got the time on a Tuesday already and I was so excited! I knew I wanted shorter hair and I was so so happy with the end result. It was hard to getting used to it but now I just love it! So to all of you wondering why on hell did I cut off my long locks, here's 10 reasons why:

1. Messy all the time
Like I said before, my hair would just get messy so easily and there was almost no use of combing 
them. 

2. My hair was dirty
I usually washed my hair after every other day but I rarely felt like my hair was clean. It just never dried clean? Like I would let my hair air-dry but I would end up still feeling like my hair was bit greasy. It was weird and I didn't like it. 

3. I always put them up
Every time I'd go out with my hair not being up I'd end up feeling annoyed and eventually I'd put them up on a ponytail or a bun. I just couldn't stand my hair being eeeeverywhere. Now my short hair doesn't bother me at all.

4. They were not pretty
My last hairdresser's visit was ages ago and I had a strong feeling that my hair was broken af. When I heard that was not the case (I only had really broken ends), I still wanted it all gone. I already had the idea of having a bob in my head, so there was no turning  back.

5. I wanted a change
Every year I feel like I need something new and especially before summer. Changing up my look was the easiest and the best option, so I went for it!

6. I feel more confident now
That one I didn't expect. I guess long hair has always been something really feminine and sexy but I actually feel way more confident with my bob. It has changed the way I see myself and I really feel like I could do anything now. I feel so good!

7. Hairdos are easier
Oh boy, I remember how long it'd take me to straighten or curl my hair and that was the reason why I almost never did it. Now it take so much less time and I actually feel like I wanna do it. 

8. Hair dries faster
My hair used to dry sooo long and even when I blow-dried it, it never dried fully. It was just so annoying to wait for it to dry. I never got to go to sleep with wet hair because then they just wouldn't dry completely and I'd end up with this weird "greasy" hair again. 

9. My hair was just e-v-e-r-y-w-h-e-r-e
It was always in my face or got stuck somewhere. It was impossible to be outside with my hair down even when there was just a tiny bit of wind. 

10. They were boring
Even though long hair may sound like the land of opportunities when it comes to hair, that was not the case for me. I never really did anything with my hair, it kind of just was there, you know. I never curled it, never straightened it, never did braids or any other hairdos for that reason. It's so much more fun to play with my bob and even when I don't style it in a particular way, it still looks awesome. 

So, if any of you are considering having a haircut. I say - just do it!